MENTIONS LÉGALES

Informations du Site

Le contenu de ce site (ci-après dénommé le « Site », ce qui inclut toutes les pages du site est purement informatif et a pour objet la transmission d´informations à usage privé.

Toutes les informations accessibles sur ce site (contenus, données, articles, dossiers, fiches pratiques, documents téléchargeables, représentations iconographiques, photos, images, schémas, logos, etc. (ci-après dénommées les « informations du site ») sont la propriété exclusive de Monsieur Raymond Lanners (ci-après dénommé le « Propriétaire du Site ») dont les coordonnées sont mentionnées à la page « contact » du Site.

Elles sont protégées par les dispositions nationales et internationales relatives à la propriété intellectuelle.

En aucun cas, elles ne peuvent être commercialisées, modifiées, décompilées, diffusées, traduites, copiées, exploitées de quelle que manière que ce soit et par qui que ce soit, sans l´accord préalable et écrit du Propriétaire du Site.

Il est cependant autorisé de créer, sans demande préalable faite au Propriétaire du Site, des liens en surface (surface linking) qui renvoient à la page d´accueil de ce Site ou à toute autre page du Site. Par contre, le recours à toutes techniques visant à inclure tout ou partie de ce Site web dans un site Internet en masquant ne serait-ce que partiellement l´origine exacte de l´information ou pouvant prêter à confusion sur l´origine de l´information, telle que le framing ou l´in-lining, requiert l´autorisation écrite du Propriétaire du Site.

Données personnelles

Ce Site collecte les données personnelles des internautes (ci-après dénommés le ou les « Internaute(s) ») qui transmettent leur adresse mail et/ou leurs coordonnées via ce Site, qui s´inscrivent à la newsletter ou qui envoient un mail via la page « contact ».

Le propriétaire de ce Site, son hébergeur, son concepteur, son webmaster s´engagent à ne jamais divulguer la moindre information et coordonnées reçues de l´Internaute, ni les vendre, ni les céder sans consentement de celui-ci.

Cependant, l´Internaute qui a transmis ses données personnelles au Propriétaire du Site marque expressément son accord de recevoir de la part de celui-ci notamment des courriers électroniques, des newsletters et des messages d´information. L´Internaute peut exiger, à tout moment, gratuitement et par demande écrite au Propriétaire du Site, sa désinscription à la newsletter.

Droit à l´image

Toute personne (non publique) qui apparaîtrait sur une photographie et qui n´a pas autorisé expressément sa diffusion sur le Site peut exiger, sur simple demande au Propriétaire du Site, de la faire retirer.

Exonération de responsabilité

En aucun cas, le Propriétaire du Site, ni son hébergeur, ni son concepteur, ni son webmaster ne peut être tenu responsable :

  • du contenu de ce Site, notamment en cas d´erreur, d´inexactitude ou d´imprécision. L´Internaute est invité à consulter, en cas de besoin, le propriétaire du Site ou un autre spécialiste qui le conseillera adéquatement eu égard à sa situation ;
  • des informations présentées sur les autres sites qui auraient établi un lien hypertextes avec ce Site ;
  • de l´introduction de virus informatique se propageant par le réseau Internet ;
  • des dommages causés du fait d´un piratage informatique ou du fait de hackers.

La conception et la réalisation de ce Site web

La conception (sauf les Informations du Site), le développement, l´hébergement, la maintenance technique et les mises à jour sont assurés par :

C. Concept sàrl
Rue de Windhof, 32
L-8384 Koerich
Tél. : +352 26 30 58 99 | www.cconcept.lu

Le site www.cconcept.lu de la société C. Concept sàrl propose des liens vers d´autres sites. Ces sites, dont les adresses sont régulièrement vérifiées par la société C. Concept sàrl, ne font pas partie du Site. Le Propriétaire du Site n´a pas la maîtrise de leurs contenus et décline toute responsabilité quant aux informations qui y sont présentées.

Modification des mentions légales

Les présentes mentions légales peuvent être modifiées à tout moment, sans avertissement des Internautes. Toute modification prend effet à date de publication sur le Site. Le fait de continuer à accéder à ce Site après la publication de ces changements valide l´acceptation de ces changements par l´Internaute.

Vous aimez notre hôtel ? Dites-le à vos amis !

Facebook Twitter Google Plus

Envie d'en savoir plus ? Inscrivez-vous à notre newsletter !